El Ayuntamiento inaugura dos exposiciones con motivo del IX Congreso de la Lengua Española

Cádiz, 24 de marzo de 2023. El concejal de Presidencia, Paco Cano, la concejala de Cultura y Fiesta, Lola Cazalilla, el consejero cultural de la embajada de Perú, Alonso Ruiz y la directora de Cultura del Instituto Cervantes, Raquel Calella, han inaugurado este viernes las exposiciones Shipibo-Konibo. Retratos desde mi sangreMigrantes.Dibujos de Issa Watanabe que se podrán visitar en el Espacio de Creación Contemporánea (ECCO) hasta el 25 de junio. Estas dos muestras, organizadas por el Ayuntamiento de Cádiz,  el Instituto Cervantes, la embajada de España en Perú y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, se enmarcan dentro de las actividades paralelas al IX Congreso de la Lengua Española que se celebra en Cádiz entre los días 27 y 30 de marzo. 

La concejala de Cultura y Fiestas, Lola Cazalilla, ha afirmado que “estas dos exposiciones dan un valor añadido a la cita académica que arranca este lunes” y se suman a la oferta amplia y diversa que se ha preparado para implicar a la ciudadanía en esta importante cita. En el caso de Shipibo-Konibo. Retratos desde mi sangre la concejala ha destacado que “refuerza los profundos lazos que Cádiz tiene con Hispanoamérica. Este es el Congreso de Cádiz, pero también el de toda la comunidad mundial de habla hispana”. Respecto a Migrantes.Dibujos de Issa Watanabe, ha subrayado la profunda carga poética de las ilustraciones”. 

La directora de Cultura del Instituto Cervantes, Raquel Calella, ha destacado el mantenimiento del compromiso adquirido con Arequipa, donde se iba a celebrar este congreso, “y aquí hemos traído dos muestras que ejemplifican el trabajo conjunto desarrollado con Perú”.

El consejero cultural de la embajada de Perú, Alonso Ruiz, ha agradecido la colaboración institucional y ha mostrado su deseo de que “en el próximo congreso que celebraremos en Arequipa, tengamos una presencia de Cádiz significativa”.

Shipibo-Konibo. Retratos desde mi sangre es una colección de 25 fotografías en blanco y negro del peruano David Díaz Shipibo-Konibo en la que se muestra la realidad de un fascinante grupo étnico de la Amazonia. Este autor, que pertenece al pueblo indígena amazónico Shipibo-Konibo, ha obtenido el premio Luces a “Mejor exposición de fotografía, 2023” por el diario El Comercio. Es fotoperiodista independiente. Su investigación fotográfica sobre la deforestación ocasionada por la colonia menonita en las comunidades de Masisea, en Ucayali, lo hizo merecer una beca de la Amazon Rainforest Journalism Foundation del Centro Pulitzer, en 2021. En sus palabras, “el pueblo Shipibo-Konibo tiene una cultura dinámica que está pasando por un momento de transición y habrá muchas cosas que no serán igual en los años venideros. Es por eso, que siento que es ahora el momento y mi responsabilidad documentar estos cambios y manifestarlos a través de la fotografía. Es mi herramienta de trabajo para salvar la memoria de mi pueblo”. 

Por su parte, Migrantes.Dibujos de Issa Watanabe recoge 28 dibujos de la ilustradora Issa Watanabe con un cronología entre 2019 y 2023. Su libro Migrantes (Barcelona, Libros del Zorro Rojo, 2020) ha cosechado premios y reconocimientos y ha alcanzado hasta ahora 18 ediciones. Esta exposición ofrece un conjunto de dibujos de ese libro y otras series, realizados con lápices de color, montados luego sobre fondo plano digital. La finura en el trazo y la composición le permiten a la artista registrar el paso de unos personajes zoológicos profundamente humanizados, cuyos dramas y vicisitudes son revelados en una atmósfera invadida por una inconfundible carga poética. 

Las muestras se podrán visitar de lunes a domingo en horario de 11.00 a 21.00 horas.

 

En Cádiz, a 24 de marzo de 2023

 

Transparencia