Cádiz, 23 de abril de 2023. La Fundación de la Mujer acoge este martes, 25 de abril, a partir de las 11.00 horas, la octava edición de ‘Con nuestras palabras’ en la que El País de las Mujeres de Gioconda Belli será la obra central. Esta iniciativa municipal es una lectura continuada de fragmentos de obras o versos de escritoras, poetas y ensayistas por parte de representantes municipales y de colectivos y asociaciones a modo de reivindicación y difusión de la creación literaria femenina con ocasión de la celebración del Día del Libro.

La concejala de Feminismos, Lorena Garrón, ha avanzado que “hemos querido aprovechar la visita de la escritora, novelista y poeta nicaragüense Gioconda Belli a la ciudad durante la celebración del Congreso de la Lengua Española para poner en valor su obra a través de esta lectura continuada”.

Garrón ha destacado “la mirada feminista, rompedora y disidente de Belli, quien ha retratado a las mujeres de Centroamérica, sus cuerpos, su sexualidad y sus vidas como nunca lo había hecho la literatura antes, y como la escritura masculina no ha sabido representar”.

La autora define su obra como un compromiso vital. “Su poesía es su expresión más autobiográfica, en continuo movimiento, como su propia vida, marcada por el canto y la denuncia, tanto para hablar de amor, desamor, feminismo, sentimientos, como de derechos humanos, derrotas y exilios”, ha añadido la concejala.

En prosa, ha mostrado las luchas colectivas, la política y sus embates, y fundamentalmente ha escrito y escribe sobre las mujeres, sobre sus luchas personales y la necesidad de seguir recordando y condenando las explotaciones y violencias machistas a las que son sometidas en todo el mundo.

Gioconda Belli pertenece a la Academia Nicaragüense de la Lengua y el PEN Club Internacional, y fue nombrada Caballero de la Orden de las Artes y las Letras del Ministerio de Cultura francés (2013). Ha recibido, entre otros galardones, el Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella (2014), Premio de Bellas Artes de de Francia (2014), Premio Hermann Kesten del PEN Club alemán (2017) reconociendo su trabajo por la libertad de prensa y en defensa de los derechos humanos y de las mujeres, Premio Eñe 2018 otorgado por el Festival Eñe en reconocimiento a su obra, trayectoria y compromiso cívico y el Premio Oxfam PEN en Ámsterdam por su labor en defensa de la libre expresión y su obra poética (2018).

El país de las mujeres es una novela divertida y audaz, reconocida con el Premio Hispanoamericano de Novela La Otra Orilla en 2010. Se desarrolla en Faguas, un país imaginario en el que ha triunfado el PIE (Partido de la Izquierda Erótica). Sus integrantes tienen un propósito inclaudicable: cambiar el rumbo de su país, “poner orden en esta casa destartalada y sucia que es nuestra Patria”. Pero nada de esto resulta fácil para la presidenta Viviana Sansón y sus ministras, sometidas a constantes ataques por parte de sus enemigos. ¿Podrán sobrellevarlo y sobrevivir? ¿Podrán convertir Faguas en un país mejor?

En Cádiz, a 23 de abril de 2023